Dopo una partita tirata e combattuta, chiusa sul 12-12, la Germania accede agli spareggio per la qualificazione ai quarti di finale, grazie alla miglior differenza reti sul Brasile nelle gare con la Spagna, la squadra meglio piazzata del girone D. Buon avvio del Brasile, che sorprende le tedesche con velocità e buone combinazioni offensive. Le reti di Gozani e Coutinho trascinano le sudamericane sul 3-4 dopo il primo vantaggio della Germania. In apertura di 2° periodo un gran gol dalla distanza di Chiappini porta il Brasile sul 3-5, poi la Zimmerman si scatena e propizia le reti del 5-5. Le squadre si danno battaglia, la posta in palio è l'accesso agli spareggi per i quarti di finali e le giocatrici non si risparmiano. Il Brasile è più cinico e a 44'' dal cambio di campo una controfuga di Santoro porta le verdeoro sul 5-7. Nel 3° periodo la Germania sbanda, il Brasile continua a sfornare grandi numeri in fase di rifinitura e vola fino al 5-9. Ma la reazione tedesca non si fa attende e Van Der Bosch in confrofuga insacca il gol del 7-9 a 5' dalla fine del tempo. La Germania cambia marcia e grazie ad un paio di superiorità numeriche sfruttate a meraviglia si riporta sul 10-10. Il Brasile sembra quasi privo di energie ma a inizio 4° periodo ritrova un insperato vantaggio con una controfuga della scatenata Chiappini. Gli ultimi 3' sono di grandissima intensità e le squadre sembrano accusare tensione e stanchezza. A 44'' dalla fine Steinhauer trasforma
il tiro dai 5 metri che vale il 12-12. A 6''' dalla sirena il Brasile recupera palla e chiama time-out ma l'ultimo assalto è vano. Il pari promuove la Germania allo spareggio con gli Usa, il Brasile si dovrà accontentare di giocare per le posizioni dal 13° al 16° posto.
